I did that when I was new. I would comment in their journal or on their story and ask if I could add them. Just adding without them knowing you is weird because there are spambots and all kinds of stuff and people just dont know what the intent is on a strange add.
no subject